“能量聚变，创新无限” 数字文娱产业链生态合作对接会成功举办

2025年9月25日，“能量聚变，创新无限”数字文娱产业链生态合作对接会在杭州大会展中心数字文娱展区成功举办。作为第四届全球数字贸易博览会的重要组成部分，本次对接会汇聚了来自中国、韩国、俄罗斯等多个数字文娱企业代表，共同探讨数字文娱产业在AI技术、内容出海、法律合规等多维度下的生态合作与创新路径。

聚焦全球化与智能化，共建数字文娱新生态

随着人工智能、大数据、多语言译制等技术的快速发展，数字文娱产业正迎来全球化、智能化、合规化发展的新阶段。此次对接会旨在搭建一个高效、开放、协同的产业链交流平台，推动内容制作、技术研发、法律保障、海外发行等环节深度融合，构建更具韧性和创新力的数字文娱生态体系。

对接会由6家具有行业代表性的企业依次进行精彩的分享，内容覆盖影视宣发、AI译制、MR技术、动画制作、网络法律服务等多个前沿领域。

主题演讲精彩纷呈，创新成果亮点频出

杭州彰彰精彩影视文化有限公司创始人章燕君发表了以“用光影传递温度，赋能影视多元发展”的主题演讲，和大家探讨了关于在传统宣发、IP联动、AI赋能等领域的深度思考。让宣发不仅仅只是单项推广，更是打造内容与用户的双向奔赴，用影视社会影响力赋能更多元的产业生态。

杭州小五和她的兄弟们科技有限公司CMO黄家俊发表了《内容维权、多语译制、AI赋能解锁海外社媒IAA亿级增长密码》主题演讲。他表示，作为海外社媒短剧出海重点企业，小五兄弟以内容维权、多语译制、AI 赋能为核心，构建“维权护身符×译制通行证×AI 加速器”成功公式，破解传统出海发行效率低、投入风险高的困境；其借助社媒 IAA与FAST等分销模式，结合小五云平台实现全链路AI化运营，累计海外社媒视频播放量达4800 亿，总订阅量6.5 亿。

韩国DOST11公司的AI工程师闵东俊先生与设计总监权秀炫女士一起分享了韩国广播遗产与人工智能融合的创新案例，展现了AICG技术与文化结合的国际视野，提供多种解决方案。他们表示，韩国在广播电视领域的丰富遗产为AI创新提供了独特优势，期待与中国企业开展更多合作。

杭州数字章鱼科技CEO 李婷演示“XR 混合现实”，并提出“IP +文化+科技新范式”，其团队源自网易、腾讯，拥空间定位、虚幻引擎5渲染、AI 全身动捕等核心技术，已落地13家VR大空间项目，主打《宇宙之旅》等 XR 产品，以“门票+文创+餐饮+研学”运营，获XR产业“金V奖”，并与字节跳动等深度合作，为沉浸式娱乐、文旅体验等领域提供软硬件一体解决方案。

俄罗斯沃罗涅日动画工作室国际市场与销售经理 Viktoria 女士，介绍工作室动画制作流程与国际合作模式，强调内容多样性及全球化发行重要性，她表示，动画是一种跨文化的语言，期待通过与中国企业合作，将更多优质动画内容带给全球观众。该工作室 2007年成立，已推出10部动画电影、3部动画系列，作品覆盖30种语言、190个国家；代表作包括俄在华票房最高的《FIRE AND ICE》、首部登陆Netflix 且居平台全球前列的《SECRET MAGIC CONTROL AGENCY》、与中国爱奇艺合拍且居其儿童区观看量榜首的《WONDER Tole KEEPERS》。

浙江垦丁律师事务所合伙人单启迪律师以《垦丁，开拓网络法新边疆》为题，系统阐述AIGC版权、数据合规、出海法律等热点问题的解决方案。并详细介绍了垦丁在NFT、云游戏、浏览器拦截等领域的“第一案”经验，为数字文娱企业提供了宝贵的法律参考。

携手共创数字文娱新未来

本次对接会，以搭建“国际化桥梁、专业化枢纽、实用化平台”为核心目标，为产业链上下游企业构筑了高效对话、深度协作的价值链接节点。立足当下、着眼长远，未来也将持续聚焦产业核心议题，围绕 AI 技术在文娱场景的创新应用、优质文化内容的全球化传播路径、产业合规发展的前沿法律实践等关键领域，常态化开展系列沙龙研讨与专项培训，为数字文娱产业高质量发展注入源源不断的动能。